Un petit garçon et sa grande soeur passent une journée inoubliable, pleine de liberté et de joie, en se rendant à la mer sous un grand ciel bleu, et se lançant avec plaisir dans l’aventure de prendre le train, le bus et même le vélo.