À Saint-Léon-le-Grand, en 1910, Marie-Louise travaille au cabinet de son père, le Dr Antoine Peltier. Elle fréquente Charles Adam, travailleur à la source de La Saline, l'hôtel prestigieux qui a fermé ses portes en 1899 et sur le site duquel on extrait chaque jour des centaines de litres d'eau gazeuse vendue dans tout le Québec. Antoine ne voit pas d'un bon œil que sa Loulou s'attache au fils d'Eusèbe, dont il connaît les activités illicites, mais cela ne diminue en rie